ترجم ألماني عربي electric power

نتائج ذات صلة

• der Power-Analyst (n.) , {comp.}
  محلل الطاقة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• Power off {en.}, {tech.}
  إيقاف التشغيل {تقنية}
  ... المزيد
• der Power-Snack (n.) , {nutr.}
  لوح الطاقة {تغذيه}
  ... المزيد
• Advanced Power Management {comp.}
  إدارة الطاقة المتقدمة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Power-Point-Präsentation (n.) , {comp.}
  عرض باور بوينت {كمبيوتر}
  ... المزيد
• der Maximum Power Point (n.) , {elect.}
  نقطة الطاقة القصوى {كهرباء}
  ... المزيد
• die US-amerikanische Black-Power-Bewegung (n.)
  حركة القوة السوداء الأمريكية
  ... المزيد
• Advanced Configuration and Power Interface {comp.}
  واجهة الطاقة والتكوين المتقدم {كمبيوتر}
  ... المزيد

أمثلة

• Schlimmer noch: wenige Menschen wussten, wer eigentlichwofür zuständig war. Manchmal sah es stark danach aus, als ließedie Tokyo Electric Power Company ( TEPCO) als Betreiber der Atomreaktoren aus denen Radioaktivität in den Boden, das Meer undin die Luft austritt, das offizielle Japan im Dunkelntappen.
  والأسوأ من ذلك أن عدداً قليلاً من الناس يفهمون من كانمسؤولاً عن ماذا؟ وفي بعض الأحيان بدا الأمر وكأن الحكومة اليابانيةأبقيت في الظلام من قِبَل المسؤولين في شركة طوكيو للطاقة الكهربائية(تيبكو) المالكة لمحطات الطاقة النووية التي تسرب الإشعاع إلى البروالبحر والسماء.
• Die Manager des Reaktorbetreibers Tokyo Electric Power( TEPCO) sind zu Recht dafür kritisiert worden, eine alte Generationschlecht gewarteter Generatoren in Fukushima eingesetzt zuhaben.
  لقد تعرض مديرو شركة طوكيو للطاقة الكهربائية (تيبكو)، التيتدير مفاعلات فوكوشيما، لانتقادات مستحقة بسبب استخدامهم لمولداتتنتمي إلى جيل قديم ولم تحظ بالقدر الوافي من الصيانة.
• British Petroleum und der größte amerikanische Elektrizitätsversorger American Electric Power, haben den Chiquitanos beim Kauf von Rodungskonzessionen geholfen, wodurch die Fläche des Noel Kempff- Nationalparks auf etwa 12.000 km2 verdoppeltwerden konnte.
  ولقد بادرت شركتا "بريتيش بتروليوم" و" أميريكان إليكتريكباور"، وهما أكبر شركتين في مجال الإمداد بالطاقة الكهربية فيالولايات المتحدة، إلى مساعدة أهل المنطقة في شراء امتيازات قطعالأشجار في المنطقة، مما أدى إلى مضاعفة متنزه "نويل كيمبف" إلى ثلاثةملايين آكر.